--- Makefile.in.	2006-11-28 14:35:37.000000000 +0100
+++ Makefile.in	2008-03-18 23:25:26.000000000 +0100
@@ -63,7 +63,7 @@
 	rm -f config.status config.cache config.log config.h Makefile 
 
 $(REGEX_OBJS): $(REGEX_OBJS:.o=.c) $(REGEX_DIR)/*.h
-	$(MAKE) $(MAKEFLAGS) -C $(REGEX_DIR) $(notdir $(REGEX_OBJS))
+	$(MAKE) -C $(REGEX_DIR) $(notdir $(REGEX_OBJS))
 
 $(OBJS): Makefile ngrep.c ngrep.h