path: root/app/views/user_mailer/new_question.erb

There is a new question "<%=@title%>" in one of the categories you are assigned to.

<%= question_url(@id) %>