summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 4e7b273cfbe08760e72158990ecbfbf3a04e7e27 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
<pkgmetadata>
<herd>netmon</herd>
	<longdescription lang="en">
		The NetUP ndsad (NetUp Data Stream Accounting Daemon) utility captures
		IP-traffic from network interfaces and export NetFlow v.5. Data is
		gathered from libpcap library on Unix and from winpcap on Windows. Also
		you are able to use tee/divert sockets on FreeBSD and ULOG on Linux for
		data source.
	</longdescription>
	<longdescription lang="ru">
		Демон ndsad (NetUp Data Stream Accounting Daemon) компании Нетап
		захватывает сетевой трафик с сетевых интерфейсов и экспортирует его в
		NetFlow v.5. Трафик собирается при помощи библиотеки libpcap в Unix или
		winpcap в Windows. В качестве источника данных вы также можете
		использовать tee/divert сокеты в FreeBSD и ULOG в Linux.
	</longdescription>
</pkgmetadata>